Emails: Saying sorry
Let me start by saying, either you have strong feelingsabout this, or you don’t.
Between my face-to-face trainings and my online courses, I teach thousands of people each year to write better, more effective emails.
And the discussions around apologies and saying sorry are, well… rigorous!
If you’re one of those people who has a strong position on simply never saying sorry, you might want to stop reading because SPOILER ALERT:
This post is about how and why I believe you should.
Saying sorry is a bigger philosophical discussion than just in terms of writing
I just want to acknowledge that, and let you know this post is about using the word sorry in your emails. That larger philosophical discussion needs to happen somewhere else, and your company’s lawyers might want to weigh in on it.
I guess there’s some belief that saying sorry is somehow admitting legal responsibility or culpability. I can’t credibly speak to that, but I can say that if there’s legal risk in saying sorry, I can live with it. Out of the millions of times in my life I’ve used the word sorry, there’s a high percentage of times when it helped me reach a good outcome, and absolutely zero times I’ve got myself into legal hot water. I’m happy to continue carrying that level of risk.
Using SORRY when apologising by email
It’s pretty simple. Read these out loud:
I apologise for XYZ.
I’m really sorry for XYZ.
Now I’m not asking you to read those out loud with your writer switch turned on and ask yourself which one sounds more “professional” when you imagine yourself writing it.
I’m asking you to read it out loud as a reader.
As the receiver of that message. Hear it.
I apologise for XYZ.
I’m really sorry for XYZ.
The natural, conversational voice is FAR MORE LIKELY to sound genuine. And trust me – if you’re genuinely apologising, you do NOT want to leave any room for your reader to wonder if you really mean it.
We apologise for any inconvenience this may have caused. #killmenow
We know this was really inconvenient. We’re sorry. #boombaby
Put simply, if you need to apologise in writing, you should use the word SORRY. It’s helpful.
Using SORRY as a conversational word in your emails
There’s a school of thought that says people (especiallywomen) should have stronger, more assertive (more ‘traditionally masculine’?)voices in the workplace, and so they shouldn’t soften with words like justand sorry.
I’m not one of those.
I believe my feminine energy is my power. I use that.
(And holy fuck if you read that and equate feminine energy and power with sexuality and assume I’m promoting women using sexuality as leverage, you and me need to TALK. Plus, I just wrote you and me, not you and I. Ahuh.)
And so if I consciously CHOOSE to soften my messages, as adiplomatic and strategic and generous way of achieving an outcome, I will.(Fuck you.)
Empathy is one of my superpowers (didn’t you feel it oozingout through that fuck you just then?).
I can put myself in someone else’s shoes and imagine how it would feel to receive that message with the sorry, and again without the sorry. If I believe the sorry is going to feel better for them, I’m likely to use it.
So, after all my rants, so what?
So this:
Fuck the words -
apologies
apologise
sincerely
endeavour
If you need to apologise in writing, use the words you’d say out loud.
If you have to apologise face to face in the media, don’tread a written apology. Those are shite.
Trust that things you would say to people’s faces willtranslate best into the written word.
#sorrynotsorry
________________________________________________
Psst!
If you’re really looking to end the email torture forever, I can help!
What if I told you that there is actually a simple, incredibly fast formula to writing an email, and it’s actually proven to get faster replies, increased buy-in and approvals, and make you look incredibly professional, confident, and efficient? Well, there is.
And it uses: – neuroscience to influence how the reader processes your message, and psychology to leverage on how we know readers behave at work.
What if I said you could sit down right now for ONE HOUR and learn how to use it and never look back? Less-chasing. Fewer games of email tennis. Significant amounts of time saved. Significant increases in productivity.
My online Write Better Emails course will change your life, today!
Wanna deal for all your employees? You can connect with me here, or here!
Check out my 1-Day in-house Email Writing Training to have me rock your business writing world in person!